The English version is merely for the purpose of information. The officially valid text is the German text.
A policy of Vereinigung Cockpit is the agreed position of the VC on a on a specific subject. Official statements on a subject are oriented towards this policy. As long as actual circumstances are not compliant to the circumstances expressed within the VC policy, achieving the policy content will be actively pursued by the work of the VC.
Policies can be created by the Executive Board, the Advisory Board, the Director of flight safety or a working group. Policies be put into effect by the Executive Board and are regularly reviewed. Policies therefore do not represent an enforceable legal position, but are intended for orientation of the Association's work and for all members in the external appearance.